Доминанта

Особенности расторжения брака с иностранцем

25 июля 2018

Расторжение брака с иностранцем по своей правовой природе мало чем отличается от развода между гражданами одного государства, поскольку цель одна и та же – прекращение брака. Но все же развод с иностранными гражданами имеет свои особенности, о которых далее и поговорим.

Брак между гражданином Украины и иностранцем, заключенный за пределами Украины в соответствии с правом иностранного государства, является действительным в Украине при условии соблюдения относительно гражданина Украина требований Семейного кодекса Украины  в части  дейтвительности брака.

В соответствии со ст. 63 Закона Украины «О международном частном праве» прекращение брака и правовые последствия такого прекращения определяются правом, которое действует в настоящее время относительно правовых последствий брака.

Правовые последствия брака определяются общим личным законом супругов (то есть правом страны, гражданами которой они являются), а при отсутствии - правом государства, в котором супруги имели последнее совместное место жительства, при условии, что, хотя бы один из супругов все еще имеет местожительство в этом государстве, а при отсутствии такового - правом, с которым оба супруга имеют более тесную связь иным образом.

Сразу отметим, что расторгнуть брак на территории Украины можно тремя способами:

  • по общему заявлению супругов или одного из них в государственный орган регистрации актов гражданского состояния (если в браке нет детей);

Когда иностранец, с которым желает развестись гражданин Украины, находится за границей и не имеет возможности приехать в Украину для подачи заявления о разводе, он составляет такое заявление, а также заявление о своем согласии расторгнуть брак без его присутствия (в нем обязательно указывается адрес органа РАГС за границей, которому необходимо передать свидетельство о расторжении брака) в своей стране на своем языке, нотариально удостоверяет, легализирует его, и отправляет супругу в Украину, который переводит эти заявления на украинский язык, нотариально заверяет и от имени иностранного супруга подает в орган РАГС.

Если заявление не будет отозвано супругами по истечении одного месяца со дня подачи, орган РАГС выносит решение о расторжении брака.

  • по общему заявлению супругов на основании решения суда (если в браке есть дети);

Вместе с заявлением подается письменный договор о том, с кем из родителей будут проживать дети, какое участие в обеспечении условий их жизни примет тот из родителей, который будет жить отдельно, а также об условиях осуществления ими права на личное воспитание детей. Кроме того, составляется договор о размере алиментов на ребенка, который обязательно должен быть нотариально удостоверен. В случае отсутствия иностранца в Украине, документы оформляются способом аналогичным указанному выше.

  • по исковому заявлению одного из супругов на основании решения суда.

Семейный кодекс Украины предусматривает, что брак основывается на добровольном согласии женщины и мужчины. Принуждение женщины и мужчины к браку не допускается. Такое положение национального законодательства Украины соответствует ст.16 Всеобщей декларации прав человека, принятой Генеральной Ассамблеей ООН 10 декабря 1948 года, согласно которой мужчины и женщины, достигшие совершеннолетия, имеют право без всяких ограничений по признаку расы, национальности или религии вступать в брак и основывать семью. Они пользуются одинаковыми правами в отношении бракосочетания, во время брака и во время его расторжения.

Из-за наличия иностранного субъекта в брачных отношениях могут возникнуть некоторые проблемы во время бракоразводного процесса, в частности, в определении подсудности на территории Украины.

Так, в соответствии со ст. 76 Закона Украины «О международном частном праве», в которой содержатся основания для определения подсудности дел судам Украины, суды могут принимать к своему производству и рассматривать любые дела с иностранным элементом (то есть, хотя бы один участник правоотношений является гражданином Украины, который проживает за пределами Украины, иностранцем или лицом без гражданства) в случаях, в частности, если на территории Украины ответчик имеет место жительства (пребывания) или движимое (недвижимое)  имущество.

Согласно п. 5 Постановления Пленума Верховного Суда Украины о «О практике применения судами законодательства при рассмотрении дел о праве на брак, расторжении брака, признания его недействительным и разделе общего имущества супругов» № 11 от 21 декабря 2007 года, в случае расторжения брака между гражданином Украины и иностранцем или лицом без гражданства, один из которых проживает в Украине, вопрос подсудности определяется по общим правилам, установленным Гражданским процессуальным кодексом (ГПК) Украины.

Так, ГПК Украины предусматривает, что иски к физическому лицу предъявляются в суд по месту его жительства или пребывания, если иное не предусмотрено законом.

Иск о расторжении брака с лицом, место регистрации жительства или пребывания которого неизвестно, предъявляется по местонахождению имущества ответчика или по последнему известному зарегистрированному месту жительства или пребывания, или постоянного его занятия (работы).

Иск о расторжении брака может предъявляться по зарегистрированному месту жительства или пребывания истца в случае:

1) если на его иждивении находятся малолетние или несовершеннолетние дети;

2) если он не может по состоянию здоровья или по другим уважительным причинам выехать к месту жительства ответчика.

По договоренности супругов дело может рассматриваться по зарегистрированному месту жительства или пребывания кого-либо из них.

Таким образом, если гражданин Украины (истец) обращается в суд с требованием расторгнуть брак с иностранцем, который проживает за границей, но не предоставит доказательства наличия вышеуказанных оснований рассмотрения дела по месту жительства истца, суд установит, что дело неподсудно судам Украины и вернет истцу исковое заявление для подачи в соответствующий компетентный орган страны, в которой проживает ответчик.

В качестве итога хотелось бы посоветовать лицам, которые планируют вступать в брак с иностранными гражданами продумывать возможность и условия его расторжения, это позволит выбрать наиболее оптимальную юрисдикцию заключения брака и избежать возможных в дальнейшем трудностей.  

 

 

  

   Светлана Хомко 

   младший юрист АО "КФ "ДОМИНАНТА" 

Теги: расторжение брака, иностранец, развод с иностранцем

Рейтинг страницы: 5/5 на основе 3 оценок.




Другие новости


Банкрутство фізичної особи: процедура, строки, вартість

З 21 жовтня 2019 року запрацює Кодекс України з процедур банкрутства, який на законодавчому рівні врегулював механізм банкрутства фізичних осіб – чи не єдине законне вирішення питань багатьох громадян, які потрапили в скрутне фінансове становище.

Умови, за яких фізична особа (в тому числі і фізична особа-підприємець) може ініціювати своє банкрутство, ми вже обговорювали в попередніх публікаціях. Наразі пропонуємо зосередитись саме на процедурі. 

Внесено зміни до Порядку подання фінансової звітності: малі підприємства зобов’язані звітувати щоквартально

Після внесення правок до ряду П(С)БО, Мінфін підкоригував Порядок подання фінансової звітності №419.

Основним нововведенням стало те, що малі підприємства тепер зобов’язані подавати не лише річну, а й квартальну фінансову звітність.

Зміни до порядку № 419 були внесені Постановою КМУ від 17.07.2019 р. №625, яка була опублікована, а отже, і набрала чинності 24.07.2019 р.

Чи може громадянин отримувати пенсію в Україні, якщо переїхав жити за кордон?

Право на отримання пенсії в Україні є конституційним правом громадянина України. Кожен громадянин України, включаючи пенсіонерів, має право на вибір свого місця проживання зі збереженням усіх конституційних прав.

На момент звернення до органів пенсійного фонду із заявою про призначення пенсії за віком особа має досягти необхідного віку та мати необхідний страховий стаж (визначається відповідно до ст. 26 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»).